Maryanni
En stridsvagn med en körsven och en maryanni med båge:
Titeln maryanni (hurritiska - maryannu på akkadiska och liknande former på andra språk från den forna Mellanöstern) kan ungefärligen översättas med "riddare".
Figurerna här är från en firma som, passande nog, heter Chariot (alltså det engelska ordet för en hästdragen stridsvagn - en modern stridsvagn med larvfötter kallas som bekant tank).
Kommentarer
Postat av: Elisabet
Då skulle man ju bara vilja få veta varför den gör det?
Postat av: Andreas Alhazred
Varför en modern stridsvagn på engelska heter tank? Därför att engelsmännen under första världskriget använde en medvetet vilseledande term för att dölja för fienden med vad de höll på att utveckla.
Trackback
